Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - diana00

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-3 për rreth 3
1
262
gjuha e tekstit origjinal
Gjermanisht Muspilli
830 - 840 „Muspilli“ (Weltbrand). Das Gedicht schildert das Schicksal der Seele des Menschen nach dem Tode und ist Ludwig dem Deutschen gewidmet. Es erzählt vom Kampf der Engel und Teufel um die Seele nach dem Tode und vor dem Letzten Gericht. Der Streit zwischen Elias und dem Antichrist entbrennt und der erste Weltbandes wird entfacht..

Përkthime të mbaruara
Shqip Muspilli
67
gjuha e tekstit origjinal
Gjermanisht Irgendwann wirst du es vielleicht verstehen, aber...
Irgendwann wirst du es vielleicht verstehen, aber dann werde ich nicht mehr da sein...
Hallo, es muss nicht wortwörtlich übersetzt werden, der sinn soll nur gleich bleiben...
wenn sie es noch besser beschmücken könnten, dann bitte. :)
danke im vorraus

Përkthime të mbaruara
Gjuha daneze Måske vil dagen komme, hvor du vil forstå mig,
Shqip Dikur do ta kuptosh, por...
1